Re: Rumores de un nuevo pack de accesorios

Publicado:
25 May 2010, 23:51
por Naus Allien
Dos cosas:
1- La primera, espero que este pack tenga mejor calidad que el de Diseño y Tecnología, ya que me quedé muy decepcionado con los contenidos de este pack y siento que desperdicié mi dinero. Esperaba al menos algún objeto NUEVO, no simplemente nuevos modelos de objetos conocidos. Podrían haber incluido una Máquina del Millón o incluso el indispensable Jackussi... pero no, nada de eso. Espero que, sea lo que sea este pack, traiga verdaderamente nuevos objetos, y no nuevas meshes. Porque para eso simplemente entro a TSResource o Modthesims que tienen muchos mejores objetos y gratuitos.
2- "Fast Lane" me suena algo relacionado con el tráfico, más que para hacer la vida de Los Sims más sencilla. Simplemente no me cuadra nada el utilizar "Lane" cuando pueden utilizar mil palabras mejores para referirse a lo rápido. Además si se tratase de lo que sugiere Jaime, no le veo que puede traer realmente la expansión, además de nuevos microondas. Espero que pronto se confirme la temática (2 semanas después de la salida de Ambitions, seguro). Saludos a todos!
Re: Rumores de un nuevo pack de accesorios

Publicado:
26 May 2010, 15:25
por JaimePG
Yo voto porque puede que se anuncie en el manual de Los Sims 3 Triunfadores. Ya veremos.
Sobre lo de "lane" según Google Traductor significa "carril, vía, camino, calle, ruta", por eso se me ocurrió traducirlo como "vía rápida", por eso de la expresión que se utiza para dar prisa a alguien (¡vas a ir por la vía rápida!). Sinceramente no estaría mal como título, es gracioso, a ver si lo utilizan para la versión en español.

Re: Rumores de un nuevo pack de accesorios

Publicado:
28 May 2010, 15:36
por Álvaro
Lo de "lane" era el nombre que utilizaron en Los Sims 1 para nombrar a la calle principal del juego de toda la vida. Lo que aquí en España se llamaba "Calle Sim" en EEUU era "Sim Lane". Quiere decir algo como sendero vecinal o algo así... ¿Y si son cosas para el barrio?
Re: Rumores de un nuevo pack de accesorios

Publicado:
28 May 2010, 16:49
por sumolari
Yo preferiría que trajese objetos a que trajese decoración del barrio, pero a saber qué trae...
¿Podrán algún día los objetos de los packs de accesorios en la Store? O podría hacer un pack de accesorios con contenido de la Store, eso sí, a un mejor precio.